Original file(SVG file, nominally 422 × 456 pixels, file size: 5 KB)

Summary

Artist
Coat of arms
English: the city of Plattling
Blazon
Deutsch: „Unter schräg gerautetem (-gewecktem) silber (weiß)-blauen Schildhaupt; in Silber (Weiß) auf schwarzem Dreiberg drei blaue natürliche Lilien an grünen Stängeln.“
English: “Below a chief bendy lozengy Argent and azure, above a triple mountain sable three natural lilies azure on stems vert.”
Blazon reference
Deutsch: Stadtwappen
Tincture
argentazuresablevert
Description
Deutsch: Das Wappen wurde am 9. November 1506 von Herzog Albrecht IV. von Bayern verliehen. Die bayerischen Rauten im Schildhaupt erinnern an die wittelsbachischen Landesherren. Die Lilien auf dem Dreiberg, wurden unterschiedlich gedeutet, als stängelloser Enzian und als Hinweis auf die Lage des Ortes oder, ausgehend von der Bezeichnung im Wappenbrief, als symbolische Darstellung der Bürgertreue oder des Marktrechts (Lilie als Rechtssymbol). 2006 wurde das Wappen überarbeitet und statt der enzianähnlichen Blüten, Lilienblüten gewählt.
English: The arms were granted on November 9, 1506 by Duke Albrecht IV of Bavaria. All later seals and images show the same arms. The chief shows the lozengy shield of the Wittelsbach family. The lower part shows three natural lilies on a mountain. The lilies are likely a symbol of justice and thus a symbol for the local court. It may also have been that the lilies are gentians, a typical flower for the mountainous arera. In 2006 the were overworked. The flowers changed from gentians to lilies.
Date
Deutsch: verliehen am
Deutsch: überarbeitet am
English: granted on
English: improved on
Source Wappenbeschreibung - Haus der bayerischen Geschichte
Stadtrat segnete neue Wappenform ab
Other versions
SVG development
Inkscape-yes.svg
This coat of arms was created with Inkscape by Jürgen Krause.

Licensing

Public domain
This file depicts the coat of arms of a German Körperschaft des öffentlichen Rechts (corporation governed by public law). According to § 5 Abs. 1 of the German Copyright law, official works like coats of arms are in the public domain. Note: The usage of coats of arms is governed by legal restrictions, independent of the copyright status of the depiction shown here.
Wappen Deutschlands

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current13:13, 31 May 2015Thumbnail for version as of 13:13, 31 May 2015422 × 456 (5 KB)Jürgen Krause== {{int:filedesc}} == {{COAInformation |blazon of = {{de|1=''der Stadt Plattling, Landkreis Deggendorf, Niederbayern, Bayern''}}{{en|1=''the municipality...
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata